Английский юмор

Английский юмор является частью культуры этой страны. Шутки англичан не всем понятны с первого раза и могут вызвать недоумение. Однако, и мы иногда к слову вспоминаем классику: диалоги джентельменов с Бейкер стрит, героев фильма "Трое в лодке, не считая собаки" и "Мистер Бин".


Английские анекдоты передают атмосферу старой доброй Англии, их не устают перессказывать по разным случаям:


- There are some people down there, sir.

- Get rid of them.

- But among them is a woman, sir!

- So get rid of them as politely as possible!


- Там внизу люди, сэр.

- Избавьтесь от них.

- Но среди них есть женщина, сэр!

- Тогда избавьтесь от них настолько вежливо, насколько возможно!


Why is England the wettest country? Because the queen has reigned there for years!

Почему Англия — самая влажная страна? Потому что королева правила там годами (reign – править, звучит как rain – выпадать дождем).


Изучайте английский язык с улыбкой! Хорошего вам настроения!