А вы отдыхали на заграничных пляжах? Если пляж принадлежит отелю международной гостиничной цепочки, то и все вывески и объявления как правило на английском языке. Как не запутаться в словах?
way to the beach - проход на пляж (не путать с way to the bitch)
towel service - выдача и обмен полотенец
beach bar - здесь наливают (тоже не путать)
rescue - спасатели (малибу)
changing room - переодевалка
beach service - вы загараете, а вас обслуживают
don't dive - не нырять
Понятно и просто!